.أسفله غلاف العدد الأول من مجلة convergences الفرنسية ، وهي مجلة متخصصة تصدر من باريس ، تهتم بأدب مبدعين من ضفتي البحر الأبيض المتوسط ومناطق أخرى من العالم .

وقد وردت في هذا العدد نصوص لي مترجمة إلى اللغة الفرنسية ، تفضل بالترجمة الكاتب الجزائري الأمازيغي الفرانكفوني المقتدر الأستاذ : " قادر ربيع " . ثمن المجلة 12 أورو .